Hvordan du i e-conomic bokfører kundebetalinger i NOK når fakturaen er fakturert i fremmed valuta.
Velg type kundebetaling. Hvis det f.eks. er fakturert i € /EUR må betalingen gå ut av kundekontoen med samme beløp i € /EUR. Blank ut motkontoen og klikk OK. Skift så gjerne til Type finansbilag, bokfør inn bank det beløpet som faktisk har gått inn på konto i banken med valuta NOK, blank motkonto og klikk OK. Det som blir differanse mellom disse, det beløp som mangler på at bilaget går i null, er synlig i skjermbildet etter Saldo (over Opprett postering) og utgjør valutadifferansen, som du nå bokfører på konto 8060 Agio hvis det er gevinst/kredit eller 8160 Disagio hvis det er et tap/debet.
Dersom det er trukket gebyr på kundeinnbetalingen fører du dette beløpet debet konto 7770 Bank og kortgebyr og endrer valutadifferansen tilsvarende.
Dersom du kjenner den eksakte valutakursen som er brukt kan (må ikke) du overstyre den som e-conomic foreslår. Du vil i så fall slippe å føre valutadifferansen manuelt.
Hvis du allerede har bokført betalingen i NOK på faktura i fremmed valuta og sliter med å få utlignet, må du altså først tilbakeføre denne betalingen og så bokføre den på nytt som beskrevet ovenfor.